Малий та Карлсон, що живе на даху

W zwyczajnym domu w Sztokholmie mieszka najzwyczajniejszy chłopiec - Braciszek. A na dachu tego domu żyje niezwykły wesołek Karlson, który ma na plecach śmigiełko i potrafi latać. Ich przyjaźń zamienia się w ciąg niesamowitych przygód, od których trudno się oderwać.

Powieść Astrid Lindgren, pierwsza książka o tych bohaterach, powstała w 1955 roku i pokochały ją dzieci i rodzice na całym świecie. Na ukraiński przełożyła ją ze szwedzkiego Olha Seniuk, a zilustrował Arsen Dżanikjan.